此外,还有人误会为产自朝鲜半岛,名之曰“高丽瓜”。而日本人则以为南瓜来自中国,所以称它为“唐茄子”(当时日本人将中国产品概称为唐物)。
到了清代中后期,中国南方南瓜沿大运河向北移栽,特别是山东,成了北方南瓜种植重地,人们开始意识到此瓜应自南来,“南瓜”之称开始流行。
中国江南地区,一些文人雅士在快要成熟的小巧“桃南瓜”表皮刻上诗文或图案,随着瓜的成熟,瓜皮上便留下了美丽的图画和诗文,把它搁置于案头,可增添生活情趣。
西方许多国家,每年10月31日的万圣夜(鬼节),人们用南瓜制作出一盏盏精美的南瓜灯,用它来祛邪避鬼,欢度节日。